みんなのシストレのログインに関する事象について

平素より、トレイダーズ証券をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

みんなのシストレに関し、以下の事象がございましたのでお知らせいたします。
2014年11月29日（土）1時00分から1時39分頃にかけて、WebTrader、MT4 Clientにログインできない事象が発生いたしました。
また、2014年11月29日（土）21時00分頃から12月2日（火）21時30分頃、WebTraderにおいて、ログイン時正常に画面表示がなされない場合が発生いたしました。
現在は、上記2件の事象とも復旧しております。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしましたこと、深くお詫び申し上げます。

トレイダーズ証券では、お客様により良い取引環境を提供できるよう、日々努力してまいります。
今後も「みんなのシストレ」並びにトレイダーズ証券を、どうぞよろしくお願い申し上げます。